La cooperant i ciclista de muntanya Shannon Galpin és una dels nominats al prestigiós premi de la revista National Geographic Aventurer de l'Any en la seva edició 2013. Una llista de nominacions amb deu figures del món de l'aventura que, segons la publicació nord-americana, són "individus excepcionals que han modelat el nostre any d'aventura amb els seus èxits remarcables en exploració, conservació, humanitarisme i esports d'aventura. Cada un d'ells encarna un esperit d'aventura únic ". Els altres nou integrants de la llista són: l'alpinista Renan Öztürk, el saltador BASE Felix Baumgartner, l'explorador Mike Libecki, l'escalador austríac David Lama, el palista Steve Fisher, l'esquiador Josh Dueck, el snowboarder Jeremy Jones, el surfer Ramon Navarro i la ultrafondista Lizzy Hawker. La inclusió en aquesta llista ja és un premi en si mateixa, encara que National Geographic ha obert un període de vots populars a través d'internet, el termini s'estén fins al 16 de gener, en què els internautes poden votar per un o altre candidat que rebrà l'honor màxim com aventurer de l'Any.
Shannon Galpin, va fundar Mountain2Mountain. Es una supervivent d'una violació , es va adonar que no podia quedar al marge quan es tracta de defensar els drets humans. Viatja a l'Afganistan, Shannon aborda un tema complicat en un país en conflicte. Decidida a combatre l'apatia sobre els drets humans, Shannon comparteix les seves històries d'èxit de crear un canvi positiu en una àrea que molts suposen no té remei.
video del viatge
Ella ho Explica
English
The volunteer and mountain biker Shannon Galpin is one of the nominees for the prestigious award from National Geographic Adventurer of the Year in the year 2013. A list of nominations with ten figures from the world of adventure, according to U.S. publication, are "exceptional individuals who have shaped our year affair with his remarkable achievements in exploration, conservation, humanitarian and sports adventure. Each of them embodies a unique spirit of adventure. "The other nine members of the list are: Renan Öztürk climber, BASE jumper Felix Baumgartner, the explorer Mike Libecki, the Austrian climber David Lama, athlete Steve Fisher, the skier Josh Dueck, the snowboarder Jeremy Jones the surfer Ramon Navarro and ultrafondista Lizzy Hawker. Inclusion on this list is a prize in itself, but National Geographic has opened a period of popular votes over the Internet, extends the deadline until January 16, when the internet can vote for one or another candidate who receives the highest honor as an adventurer of the year. Shannon Galpin, founded Mountain2Mountain. It is a survivor of rape, he realized that he could not be left out when it comes to defending human rights. Travel to Afghanistan, Shannon tackles a complicated issue in a country in conflict. Determined to fight apathy on human rights, Shannon share their success stories to create positive change in an area that has no cure many suppose.
Castellano
La cooperante y ciclista de montaña Shannon Galpin es una de los nominados al prestigioso premio de la revista National Geographic Aventurero del Año en su edición 2013. Una lista de nominaciones con diez figuras del mundo de la aventura que, según la publicación estadounidense, son "individuos excepcionales que han modelado nuestro año de aventura con sus éxitos remarcables en exploración, conservación, humanitarismo y deportes de aventura. Cada uno de ellos encarna un espíritu de aventura único ". Los otros nueve integrantes de la lista son: el alpinista Renan Öztürk, el saltador BASE Felix Baumgartner, el explorador Mike Libecki, el escalador austriaco David Lama, el palista Steve Fisher, el esquiador Josh Dueck, el snowboarder Jeremy Jones, el surfer Ramón Navarro y la ultrafondista Lizzy Hawker. La inclusión en esta lista ya es un premio en sí misma, aunque National Geographic ha abierto un periodo de votos populares a través de internet, el plazo se extiende hasta el 16 de enero, en el que los internautas pueden votar por uno o otro candidato que recibirá el honor máximo como aventurero del Año.
Shannon Galpin, fundó Mountain2Mountain. Es una superviviente de una violación, se dio cuenta que no podía quedar al margen cuando se trata de defender los derechos humanos. Viaja en Afganistán, Shannon aborda un tema complicado en un país en conflicto. Decidida a combatir la apatía sobre los derechos humanos, Shannon comparte sus historias de éxito de crear un cambio positivo en un área que muchos suponen no tiene remedio.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada